“从这边楼梯上去是二楼，还能摆下几张床位。还有客厅沙发，拉出来又是一张床……”

秦康抬起一手关了托尼的话匣：“够了……这车租一周多少钱？”

“稍等。”托尼从衣兜里掏出来个计算器啪啪按了一通，“按当前市价是2亿5000万元，不过考虑到一周的租赁期……我得收您3亿。”

“这么贵啊？”

托尼两手一摊，脸上写满无可奈何：“现在什么不贵啊？这半年来，物价都快涨到月球上去了！”

他朝着敞开的门洞望了眼，跟着压低声音：“当然了，您要是能拿出硬通货，那也可以议价。”

“看来你们的日子也没强到哪去啊！”秦康贴上窗户，眼瞅着前后左右停满的邻居，“而且，最近生意也不好做吧？”

“糟糕透了！这核冬天一眼望不见头，就现在这烂局面，也不知道还能撑多久……对了，您怎么支付？我们支持现金、支票、信用卡，手机端也没问题！”

秦康脸上起了些尴尬，默默从房车里退了出来，招呼着托尼回到店堂。

“我没听错吧？打欠条！”

托尼脸上再不见半分笑容，两手啪地拍在收银台上。

秦康手指在同声翻译器上轻点：“只要这玩意儿还在正常工作……就是这么回事没错！”

托尼垂下手，低头叹了口气：“我还一直以为你们亚裔没什么幽默感呢！”

他的手再次摆回台面上时带起一把左轮：“可是你学谁不好，学黑哥们儿零元购，有意思吗？”

隔着柜台，两人维持着一动不动的姿势，寂静得能听见彼此呼吸。

“我赌你的枪里没有子弹。”

“你应该换个地方碰碰运气的！”

托尼手枪上举，照着天花板扣动了扳机。

“咔哒！”

耳朵眼里钻进撞针空击的声响。

托尼接连扣动扳机，结果却没有任何改变。

他甩开了弹巢，透过六个空心孔洞看见秦康握拳的手也摆上了台面。

秦康倒着摊开了手心，子弹叮叮当当落下。