“在伦敦，不，在全英国，如果要说出对谁而言清白是最无意义的，十有八九的人会选艾萨克·阿德勒。”

“太伤人了……”

“当然，这可能是只有艾萨克·阿德勒能解读的暗语。但如果是那样，以他的性格，一开始就不会把信拿给我们。”

尽管阿德勒闷闷不乐地抗议，夏洛特还是自顾自地继续推理，没理他。

“那么，这封信到底是写给谁的呢？”

“答案应该很明显。”

夏洛特静静地转过头，回答一直专注听她说话的海伦·巴斯克维尔的问题。

“这封信的收件人，其实是你。”

“…… 我？”

“收到恐吓信的人是你。”

她的话让艾萨克·阿德勒的房间瞬间安静下来。

“海伦小姐，原本应该住在这个房间的人是谁？”

“…… 是的。本来安排我住在这里，但我叔叔查尔斯爵士擅自改变了安排。”

“我就猜到是这样。”

夏洛特·福尔摩斯在沉默中低头看着信，因自己的猜测正确，嘴角微微上扬。

“写信的人不知道这个情况，偷偷把信送了过来。结果不小心吓到了阿德勒先生。”

“但到底是谁，又为什么……？”

“因为我不是寄信人，恐怕不清楚具体原因。”

然后她转向海伦，开始说道。

“这封信的收件人受过良好教育，订阅《泰晤士报》，和你关系很近，但不是这庄园里的人。这就是我能推断出来的全部。”

“…… 你怎么知道这些的？”

“这其实是很简单的推理。”

夏洛特脸上带着一丝不易察觉的得意，回应海伦惊讶的反应，开始解释。

“在我看来，《泰晤士报》整齐的9号字体和廉价周报的字体有很大区别。对于犯罪专家来说，这其实是基本知识。”

“啊……”

“而且，虽然名字被涂抹以避免被察觉，但订阅《泰晤士报》说明这个人受过高等教育。此外，这个人还和你关系亲密，知道你原本要住这个房间。”

“……”

“然而，看起来不是庄园里的人。因为他们不知道阿德勒取代你住进了这个房间。”

夏洛特解释完后，向一脸震惊地看着她的海伦提出一个问题。

“这样一来，嫌疑人范围是不是缩小了很多？”

“……”

“你心里肯定至少有一个符合条件的人，不是吗？”

这时，海伦·巴斯克维尔脸色苍白，默默点了点头。