挂掉电话，他转身对情报官琼斯下令："监听所有东京到莫斯科的电报，关键词——"他蘸着威士忌在桌上写下"海参崴"三个汉字，酒液在桃木桌面上晕开，像一幅血色地图。

角落里，日裔女服务员美智子默默擦着杯子。她袖口的微型相机对准了湿漉漉的桌面，同时耳朵上的珍珠耳环正将对话实时传送到两条街外的兔子情报站。

"上校，"琼斯递上文件夹，"截获的大毛密电提到'归还条件'..."

史密斯突然按住文件，狐疑地环顾四周。他的目光扫过美智子时，女服务员正弯腰捡拾"不小心"掉落的餐巾，和服后领露出若隐若现的纹身——一朵樱花缠绕着红星。

【双面间谍】

京都二条城旁的和式旅馆里，前日本外务省官员小林一郎正在壁炉前焚毁文件。火光映照着他左脸的弹痕，那是冲绳战役留下的纪念。

"小林君，"突然出现的秃子特工王天风亮出两根金条，"委座很关心皇军遗留在满洲的细菌武器资料..."

几乎同时，纸门被拉开，戴兔子臂章的李云龙拍出一张地契："您在山东老家的三百亩祖产，我们已经从汉奸手里赎回来了。"

小林的脸在火光中忽明忽暗。他缓缓撕开和服，露出满身狰狞的伤疤："看看你们干的好事！"突然一脚踹翻茶几，榻榻米下赫然是标着"海参崴要塞布防图"的微缩胶卷。

三方僵持之际，窗外传来摩托车急刹声。小林突然用中文大喊："国民党特务在这里！"同时将胶卷抛向李云龙，自己却扑向王天风手中的毒针。

当鹰酱宪兵破门而入时，只看到小林"自杀"的尸体和满地灰烬。王天风的金条不翼而飞，而李云龙的衣领上多了枚不起眼的樱花纽扣。

【雪夜列车】

开往北海道的"亚细亚号"列车在暴雪中艰难前行。老赵和伊万诺夫挤在装满鲱鱼罐头的车厢里，每过半小时，伊万诺夫就要开一罐鲱鱼佐伏特加。

"赵，你们要港口干什么？"伊万诺夫醉眼朦胧地指着地图，"又没像样的海军...难道用渔船运坦克？"

老赵笑而不语，窗外突然掠过"泰山号战列舰"的巨大船坞。阴影中，八个穿铁路制服的工人正用德语交谈——他们是前纳粹潜艇兵，现在受雇于兔子海军。