“那翻译过来是哪儿？”

“大概在猎户座边缘的一颗没被发现的星球。”他说，“但具体坐标还得再解析。”

我深吸一口气：“接着破译。”

系统再次出手，一幅画面在我们眼前展开——一颗被浓雾裹得严严实实的星球慢悠悠转动着，周围绕着三颗卫星，轨道上还有几道能量屏障闪着光。

“靠。”秦虎眼睛瞪得老大，“这咋搞啊？”

“能量屏障。”林悦小声嘀咕，“这说明，想靠近这颗星球，得冲破三道防线。”

“而且还不知道星球里面啥情况。”我眯起眼，“冷夜肯定早有防备。”

赵然继续翻资料，突然停住，盯着一块金属板看了好一会儿。

“咋啦？”我问。

“我发现个怪事儿。”他指着上面一行字，“这段文字提到了‘献祭者’。”

“啥意思？”林悦眉头皱起来。

“冷夜组织在搞某种仪式。”赵然声音低沉，“他们要用‘活体能量’激活这颗星球上的一个装置。”

“活体能量？”秦虎拳头捏得紧紧的，“该不会是……拿人命吧？”

“很有可能。”赵然脸色很难看，“而且已经搞了至少三次。”

我沉默了几秒，手指不自觉地在风衣边缘来回摩挲。

“不管他们在弄啥鬼，咱必须拦住。”我说，“这不光是为了报仇，也是为了不让更多人遭殃。”

“问题是，咋过去？”林悦问。

“我有办法。”赵然从包里掏出一枚银色芯片，“这是之前在科研基地搞到的星际导航器，输对参数，就能带咱们穿过能量屏障。”

“那就出发。”秦虎站起来，眼神特别坚定。

“等等。”赵然伸手拦住我们，“还有个事儿。”

“啥事？”

“这颗星球的大气层里，‘暗蚀气体’浓度高得离谱。”他说，“飞船一进大气层，外壳用不了多久就会被腐蚀，顶多撑十分钟。”

“也就是说，我们要么十分钟内降落，要么……”我顿了一下，“就得跳下去。”

“跳下去？”林悦眼睛睁得大大的。

“没错。”我点头，“穿上防护服，用降落伞或者滑翔翼硬着陆。”